Washington Capitals – New York Rangers 2:3, 3. 4. 2004
NHL · Základná časť
So 3. 4. 2004 · 22:00 · MCI Center
| Tím | 1 | 2 | 3 | PP | Spolu |
|---|---|---|---|---|---|
| WSH | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| NYR | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 |
Priebeh zápasu
1. tretina – 1:1
- 5:53 Boris Mironov · 2 min, podrazenie
- 7:54 Jeff Halpern Kip Miller, Bates Battaglia 1:0
- 12:47 Garret Stroshein · 2 min, nešportové správanie
- 14:48 Mike Green Josh Green 1:1
- 19:23 Stephen Peat · 2 min, vysoká hokejka
2. tretina – 1:1
- 2:52 Stephen Peat · 2 min, vysoká hokejka
- 4:44 Bobby Holík Jozef Balej, Karel Rachůnek 1:2
- 6:31 Jeff Halpern Matt Pettinger, Craig Johnson 2:2
- 8:22 Boris Mironov · 2 min, bránenie v hre
- 8:22 Boris Mironov · 2 min, hrubosť
- 8:22 Stephen Peat · 2 min, hrubosť
- 15:00 Rick Berry · 2 min, hákovanie
- 19:33 Bobby Holík · 2 min, tripping obstruction
3. tretina – 0:0
- 7:23 Cory Larose · 2 min, podrazenie
Predĺženie – 0:1
- 0:43 Brendan Witt · 2 min, hooking obstruction
- 1:08 Bobby Holík Thomas Pock, Karel Rachůnek 2:3
Štatistiky tímov
vs
24
Strely na bránku
35
0/4
Presilovky
2/5
36 %
Vhadzovania
64 %
16
Hity
10
23
Blokované strely
14
12
Trestné minúty
10
12
Straty puku
11
5
Zisky puku
9
Nad / Pod svoje pomery
Washington
Nad svoje pomery
Jeff Halpern
2 G · 4 strely · +2
+18,5
Matt Pettinger
1 A · 1 strela · +1
+7,3
Bates Battaglia
1 A · 1 strela · +1
+6,1
Pod svoje pomery
NY Rangers
Nad svoje pomery
Karel Rachůnek
2 A · 4 strely
+10,6
Bobby Holík
2 G · 4 strely · −1
+8,8
Mike Green
1 G · 2 strely · +1
+8,1
Pod svoje pomery
| Hráč | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11JeffJ. Halpern | C | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 0 | 4 | 50 % | 0 | 2 | 1 | 0 | 44 % | 28 | 19:05 | |
| 13BatesB. Battaglia | ĽÚ | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 1 | 0 | 1 | 13 % | 26 | 19:51 | |
| 14KipK. Miller | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 % | 0 | 0 | 1 | 0 | 57 % | 24 | 19:49 | |
| 27CraigC. Johnson | ĽÚ | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 50 % | 24 | 19:04 | |
| 18MattM. Pettinger | ĽÚ | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 1 | 1 | 0 | 0 | – | 21 | 16:33 | |
| 19BrendanB. Witt | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 % | 4 | 2 | 2 | 1 | – | 31 | 26:23 | |
| 4RickR. Berry | O | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | 0 | – | 1 | 2 | 1 | 1 | – | 28 | 26:02 | |
| 29JoelJ. Kwiatkowski | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 2 | 2 | 0 | – | 28 | 25:03 | |
| 38ToddT. Rohloff | O | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 3 | 6 | 2 | 1 | – | 29 | 22:41 | |
| 41BradB. Norton | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 3 | 1 | 1 | 0 | – | 31 | 18:28 | |
 64RomanR. Tvrdoň | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 1 | 0 | 0 | 17 % | 23 | 16:51 | |
| 24BrianB. Willsie | PÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 1 | 1 | 1 | 1 | 57 % | 19 | 14:47 | |
| 51StephenS. Peat | PÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 1 | 0 | 0 | – | 19 | 13:50 | |
| 69MelvinM. Angelstad | ĽÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 3 | 0 | 0 | – | 18 | 13:21 | |
| 34Jean-LucJ. Grand-Pierre | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 14 | 12:17 | |
| 56GarretG. Stroshein | PÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 0 | 0 | – | 2 | 0 | 0 | 0 | – | 12 | 7:53 | |
 28AlexanderA. Semin | PÚ | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 4 | 4:15 |
| Brankár | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 37OlieO. Kolzig | P | 35 | 32 | 3 | ,914 | 61:08 |
| Hráč | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16BobbyB. Holík | C | 2 | 0 | 2 | −1 | 2 | 2 | 4 | 50 % | 3 | 0 | 2 | 0 | 72 % | 27 | 19:33 | |
| 23KarelK. Rachůnek | O | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 % | 1 | 1 | 0 | 0 | – | 25 | 22:38 | |
| 47MikeM. Green | C | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 50 % | 0 | 0 | 1 | 0 | 63 % | 17 | 16:35 | |
| 44JoshJ. Green | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 % | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 % | 31 | 22:33 | |
 22ThomasT. Pock | O | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 1 | 0 | 1 | – | 24 | 19:11 | |
| 20JozefJ. Balej | PÚ | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 20 | 18:24 | |
| 51FedorF. Tyutin | O | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 1 | 1 | 1 | 0 | – | 31 | 26:22 | |
| 29BorisB. Mironov | O | 0 | 0 | 0 | −1 | 6 | 0 | 4 | 0 % | 1 | 2 | 1 | 0 | – | 28 | 21:58 | |
| 21JamieJ. Lundmark | C | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 3 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 1 | 60 % | 23 | 20:05 | |
| 37JanJ. Hlaváč | ĽÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 4 | 0 % | 0 | 2 | 0 | 1 | – | 23 | 20:04 | |
| 24ChrisC. McAllister | ĽÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 0 | – | 1 | 1 | 2 | 0 | – | 20 | 16:07 | |
| 28LawrenceL. Nycholat | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 1 | 0 | 1 | 1 | – | 21 | 15:57 | |
| 18CoryC. Larose | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 % | 1 | 2 | 0 | 1 | 43 % | 20 | 13:59 | |
| 25GarthG. Murray | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 % | 17 | 13:22 | |
| 39DanD. Lacouture | ĽÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 3 | 0 | 1 | – | 16 | 11:37 | |
| 53LayneL. Ulmer | C | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 75 % | 13 | 9:27 | |
| 10SandyS. McCarthy | PÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 0 | – | 1 | 0 | 0 | 2 | – | 13 | 8:35 |
| Brankár | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33JamieJ. McLennan | V | 24 | 22 | 2 | ,917 | 61:08 |
Porovnanie v sezóne
vs
59
Body v tabuľke
69
2,27
Góly na zápas
2,51
3,09
Inkasované na zápas
3,05
19,2 %
Presilovky
14,3 %
81,3 %
Oslabenia
79,4 %
23,7
Strely na zápas
29,5
Forma
Vývoj formy – posledných 5 zápasov
Washington −5
NY Rangers −6
Vzájomné zápasy
Bodujúci hráči
Kanadské body za posledných 5 zápasov
Hráči vo forme
Súpisky
Štatistiky zo sezóny 2003/04
Zranení a otázni 2
Vincent Desharnais
zranený
obranca · Na listine zranených · brucho · predpokladaný návrat 5. 12.
Rasmus Sandin
zranený
obranca · Na listine dlhodobo zranených · koleno (vpravo) · predpokladaný návrat 26. 12.
Útočníci 14
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8 AlexanderA. Ovečkin |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
9 RyanR. Leonard |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
17 DylanD. Strome |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
 21 AlexejA. Protas |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
22 BooneB. Jenner |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
25 JordanJ. Kyrou |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
34 JustinJ. Sourdif |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
43 TomT. Wilson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
53 EthenE. Frank |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
62 IlyaI. Protas |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
63 IvanI. Miroshnichenko |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
72 AnthonyA. Beauvillier |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
80 Pierre-LucP. Dubois |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
89 AlexA. Tuch |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Obrancovia 9
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3 MattM. Roy |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
6 JakobJ. Chychrun |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
27 TimothyT. Liljegren |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
29 JackJ. St. Ivany |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
38RasmusR. Sandin |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
42 MartinM. Fehérváry |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
44 ColeC. Hutson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
52 DylanD. McIlrath |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
73VincentV. Desharnais |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Brankári 3
| Hráč | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
48 LoganL. Thompson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
79 CharlieC. Lindgren |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
 RémiR. Poirier |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Zranení a otázni 5
Sean Durzi
otázny štart
obranca · Zranený, štart je otázny · bližšie neurčené zranenie · predpokladaný návrat 3. 11.
Joonas Korpisalo
zranený
brankár · Na listine zranených · chodidlo · predpokladaný návrat 9. 11.
Adam Sýkora
zranený
ľavé krídlo · Na listine zranených · spodná časť tela · predpokladaný návrat 25. 1. 27
Igor Šesťorkin
zranený
brankár · Na listine dlhodobo zranených · koleno (vpravo) · predpokladaný návrat 15. 9. 27
Joseph Veleno
zranený
center · Na listine dlhodobo zranených · spodná časť tela (vpravo) · predpokladaný návrat 3. 1. 27
Útočníci 15
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10 J.T.J. Miller |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
13 AlexisA. Lafrenière |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
14 TaylorT. Raddysh |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
16 PavelP. Dorofejev |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
17 EeliE. Tolvanen |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
24 TyeT. Kartye |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
 28 OliverO. Bjorkstrand |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
38AdamA. Sýkora |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
42 NoahN. Laba |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
43 LukeL. Glendening |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
50 WillW. Cuylle |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
73 MattM. Rempe |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
90JosephJ. Veleno |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
93 MikaM. Zibanejad |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
94 GabeG. Perreault |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Obrancovia 8
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4 BradenB. Schneider |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
5SeanS. Durzi |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
 12 AlbertsA. Smits |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
23 AdamA. Fox |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
26 MarcusM. Pettersson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
29 MatthewM. Robertson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
44 VladislavV. Gavrikov |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
60 ScottS. Morrow |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Brankári 4
| Hráč | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
31IgorI. Šesťorkin |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
33 DylanD. Garand |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
47 JamesJ. Reimer |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
70JoonasJ. Korpisalo |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Tabuľky
Poradie v základnej časti 2003/04 Všetky tabuľky →
SE
ATL
XVE
Celková tabuľka NHL
Live priebeh
- Predĺženie
- 1:08 Gól! Bobby Holík Asistencie: Thomas Pock, Karel Rachůnek · strela tečou. 2:3
- 0:48 Karel Rachůnek golfovým úderom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 0:43 Brendan Witt (WSH) musí na trestnú lavicu – 2 min, hooking obstruction. Vylúčenie
- 0:30 Craig Johnson golfovým úderom, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 3. tretina
- 19:08 Jan Hlaváč zápästím, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 18:31 Mike Green tečou, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 18:00 Jozef Balej švihom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 17:16 Brian Willsie golfovým úderom, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 16:28 Boris Mironov golfovým úderom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 14:10 Karel Rachůnek golfovým úderom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 12:26 Jamie Lundmark zápästím, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 9:07 Jamie Lundmark golfovým úderom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 8:24 Jeff Halpern golfovým úderom, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 7:23 Cory Larose (NYR) oslabuje mužstvo – 2 min, podrazenie. Vylúčenie
- 4:31 Brendan Witt zápästím, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 1:29 Cory Larose zápästím, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 2. tretina
- 19:51 Kip Miller zápästím, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 19:33 Bobby Holík (NYR) si sadá na trestnú lavicu – 2 min, tripping obstruction. Vylúčenie
- 19:03 Bobby Holík švihom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 18:36 Layne Ulmer zápästím, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 18:28 Josh Green zápästím, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 16:55 Karel Rachůnek zápästím, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 15:47 Boris Mironov golfovým úderom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 15:00 Rick Berry (WSH) musí na trestnú lavicu – 2 min, hákovanie. Vylúčenie
- 14:42 Josh Green zápästím, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 14:05 Brendan Witt zápästím, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 13:43 Brendan Witt golfovým úderom, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 13:38 Jean-Luc Grand-Pierre švihom, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 12:18 Jan Hlaváč zápästím, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 11:35 Jean-Luc Grand-Pierre zápästím, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 10:59 Roman Tvrdoň zápästím, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 10:13 Brendan Witt zápästím, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 9:51 Kip Miller golfovým úderom, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 8:31 Thomas Pock golfovým úderom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 8:22 Stephen Peat (WSH) posiela svoj tím do oslabenia – 2 min, hrubosť. Vylúčenie
- 8:22 Boris Mironov (NYR) si sadá na trestnú lavicu – 2 min, hrubosť. Vylúčenie
- 8:22 Boris Mironov (NYR) musí na trestnú lavicu – 2 min, bránenie v hre. Vylúčenie
- 8:22 Stephen Peat zápästím, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 8:20 Kip Miller zápästím, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 6:31 Gól! Jeff Halpern Asistencie: Matt Pettinger, Craig Johnson · strela švihom. 2:2
- 6:01 Garth Murray golfovým úderom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 5:46 Dan Lacouture zápästím, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 4:44 Gól! Bobby Holík Asistencie: Jozef Balej, Karel Rachůnek · strela golfovým úderom. 1:2
- 3:05 Boris Mironov golfovým úderom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 2:52 Stephen Peat (WSH) dostáva trest – 2 min, vysoká hokejka. Vylúčenie
- 2:45 Matt Pettinger švihom, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 2:16 Garth Murray zápästím, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 1:46 Karel Rachůnek golfovým úderom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 1:34 Roman Tvrdoň zápästím, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 1. tretina
- 19:35 Bobby Holík golfovým úderom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 19:23 Stephen Peat (WSH) ide na trestnú lavicu – 2 min, vysoká hokejka. Vylúčenie
- 18:47 Cory Larose zápästím, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 18:09 Josh Green zápästím, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 17:57 Jamie Lundmark švihom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 15:39 Bates Battaglia golfovým úderom, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 14:48 Gól! Mike Green Asistencie: Josh Green · strela zápästím. 1:1
- 14:20 Jan Hlaváč golfovým úderom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 13:33 Fedor Tyutin golfovým úderom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 12:47 Garret Stroshein (WSH) ide na trestnú lavicu – 2 min, nešportové správanie. Vylúčenie
- 12:37 Brian Willsie švihom, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 10:32 Boris Mironov švihom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 7:54 Gól! Jeff Halpern Asistencie: Kip Miller, Bates Battaglia · strela golfovým úderom. 1:0
- 7:53 Jeff Halpern zápästím, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 6:32 Craig Johnson zápästím, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 5:53 Boris Mironov (NYR) oslabuje mužstvo – 2 min, podrazenie. Vylúčenie
- 3:49 Jan Hlaváč švihom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 3:27 Kip Miller zápästím, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 2:45 Josh Green švihom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku
- 2:14 Todd Rohloff golfovým úderom, zákrok: Jamie McLennan. Strela na bránku
- 0:41 Fedor Tyutin golfovým úderom, zákrok: Olie Kolzig. Strela na bránku