Columbus Blue Jackets – Ottawa Senators 4:6, 6. 2. 2002
NHL · Základná časť
Št 7. 2. 2002 · 01:00 · Nationwide Arena
| Tím | 1 | 2 | 3 | Spolu |
|---|---|---|---|---|
| CBJ | 2 | 2 | 0 | 4 |
| OTT | 3 | 1 | 2 | 6 |
Priebeh zápasu
1. tretina – 2:3
- 1:19 Ray Whitney David Výborný, Mattias Timander 1:0
- 5:09 Grant Marshall Tyler Wright, Serge Aubin 2:0
- 10:19 Jamie Pushor · 2 min, bránenie v hre
- 12:26 Chris Neil Todd White, Sami Salo 2:1
- 17:53 Tyler Wright · 2 min, nešportové správanie
- 17:53 Chris Neil · 2 min, nešportové správanie
- 19:06 Radek Bonk Ricard Persson, Sami Salo 2:2
- 19:25 Shawn McEachern bez asistencie 2:3
2. tretina – 2:1
- 2:33 Mike Fisher · 2 min, vysoká hokejka
- 2:54 Espen Knutsen Ray Whitney, Jamie Heward 3:3
- 3:01 Jody Shelley · 5 min, bitka
- 3:01 Andre Roy · 5 min, bitka
- 4:45 Lyle Odelein Mike Sillinger 4:3
- 9:15 Mike Fisher · 2 min, hrubosť
- 10:50 Tyler Wright · 2 min, hrubosť
- 10:50 Grant Marshall · 2 min, hrubosť
- 10:50 Chris Herperger · 10 min, osobný trest
- 10:50 Zdeno Chára · 2 min, krosček
- 11:58 Daniel Alfredsson Todd White, Shawn McEachern 4:4
- 12:58 Martin Havlát · 2 min, sekanie
- 15:36 Radek Bonk · 2 min, krosček
- 17:55 Tyler Wright · 2 min, bránenie v hre
- 18:34 Lyle Odelein · 2 min, sekanie
- 18:34 Martin Havlát · 2 min, krosček
3. tretina – 0:2
- 1:23 Karel Rachůnek · 2 min, bránenie v hre
- 7:35 Geoff Sanderson · 2 min, hákovanie
- 9:48 Grant Marshall · 5 min, bitka
- 9:48 Chris Neil · 5 min, bitka
- 17:20 Jody Hull Mike Fisher 4:5
- 19:37 Mike Fisher bez asistencie 4:6
Štatistiky tímov
vs
28
Strely na bránku
30
1/5
Presilovky
1/4
51 %
Vhadzovania
49 %
21
Hity
17
11
Blokované strely
7
24
Trestné minúty
36
13
Straty puku
9
11
Zisky puku
4
Nad / Pod svoje pomery
Columbus
Nad svoje pomery
Ray Whitney
1 G · 1 A · 4 strely · −1
+9,7
Lyle Odelein
1 G · 2 strely
+7,1
Mattias Timander
1 A · 2 strely
+6,0
Pod svoje pomery
| Hráč | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14RayR. Whitney | ĽÚ | 1 | 1 | 2 | −1 | 0 | 0 | 4 | 25 % | 0 | 1 | 2 | 1 | – | 24 | 22:25 | |
| 4LyleL. Odelein | O | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 50 % | 3 | 1 | 0 | 0 | – | 33 | 23:54 | |
 21EspenE. Knutsen | C | 1 | 0 | 1 | −1 | 0 | 1 | 1 | 100 % | 0 | 1 | 2 | 3 | 17 % | 25 | 21:43 | |
| 29GrantG. Marshall | PÚ | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 | 1 | 100 % | 4 | 0 | 1 | 0 | – | 15 | 12:13 | |
| 16MikeM. Sillinger | C | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 1 | 0 | 3 | 1 | 61 % | 31 | 23:34 | |
| 37MattiasM. Timander | O | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 1 | 2 | 1 | 0 | – | 26 | 22:06 | |
 9DavidD. Výborný | PÚ | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 1 | 1 | 0 | 3 | – | 23 | 19:04 | |
| 10SergeS. Aubin | C | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 1 | 0 | 2 | 71 % | 25 | 16:35 | |
| 6JamieJ. Heward | O | 0 | 1 | 1 | −2 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 18 | 16:11 | |
| 28TylerT. Wright | C | 0 | 1 | 1 | +1 | 6 | 0 | 3 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 56 % | 23 | 16:04 | |
 7DeronD. Quint | O | 0 | 0 | 0 | −3 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 1 | 3 | 0 | – | 30 | 22:46 | |
| 5JamieJ. Pushor | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 % | 1 | 2 | 0 | 0 | – | 28 | 20:23 | |
| 8GeoffG. Sanderson | ĽÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 % | 24 | 17:49 | |
| 18RobertR. Kron | C | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 % | 21 | 14:05 | |
| 32RadimR. Bičánek | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 2 | 0 | 0 | 1 | – | 11 | 8:03 | |
| 11KevinK. Dineen | PÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 7 | 5:55 | |
| 27BlakeB. Sloan | PÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 2 | 1 | 0 | 0 | – | 10 | 5:41 | |
| 45JodyJ. Shelley | ĽÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | – | 3 | 0 | 0 | 0 | – | 4 | 2:52 |
| Brankár | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31RonR. Tugnutt | P | 29 | 24 | 5 | ,828 | 59:29 |
| Hráč | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15ShawnS. McEachern | ĽÚ | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 0 | 5 | 20 % | 0 | 2 | 0 | 0 | 67 % | 27 | 20:32 | |
| 12MikeM. Fisher | C | 1 | 1 | 2 | +3 | 4 | 0 | 2 | 50 % | 4 | 0 | 2 | 1 | 80 % | 23 | 14:46 | |
| 28ToddT. White | C | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 36 % | 29 | 22:47 | |
 5SamiS. Salo | O | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 6 | 0 % | 1 | 0 | 2 | 1 | – | 30 | 20:40 | |
| 11DanielD. Alfredsson | PÚ | 1 | 0 | 1 | −1 | 0 | 1 | 3 | 33 % | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 26 | 22:17 | |
| 14RadekR. Bonk | C | 1 | 0 | 1 | −2 | 2 | 0 | 1 | 100 % | 1 | 0 | 1 | 0 | 38 % | 25 | 16:37 | |
| 16JodyJ. Hull | PÚ | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | 3 | 33 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 17 | 12:06 | |
| 25ChrisC. Neil | PÚ | 1 | 0 | 1 | +1 | 7 | 0 | 1 | 100 % | 1 | 1 | 0 | 0 | – | 12 | 8:14 | |
| 27RicardR. Persson | O | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 2 | 1 | 0 | – | 25 | 15:56 | |
 3ZdenoZ. Chára | O | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | – | 2 | 1 | 0 | 0 | – | 31 | 24:05 | |
| 6WadeW. Redden | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 29 | 22:28 | |
| 4ChrisC. Phillips | O | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 0 | – | 2 | 0 | 1 | 0 | – | 26 | 20:50 | |
| 20MagnusM. Arvedson | ĽÚ | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 28 | 19:03 | |
| 23KarelK. Rachůnek | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 % | 2 | 1 | 1 | 0 | – | 28 | 16:58 | |
| 9MartinM. Havlát | PÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | 0 | 3 | 0 % | 1 | 0 | 1 | 2 | – | 21 | 14:47 | |
| 33ChrisC. Herperger | ĽÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 % | 9 | 6:39 | |
| 17BillB. Muckalt | PÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 7 | 5:59 | |
| 26AndreA. Roy | PÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | – | 2 | 0 | 0 | 0 | – | 7 | 4:18 |
| Brankár | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40PatrickP. Lalime | V | 28 | 24 | 4 | ,857 | 60:00 |
Porovnanie v sezóne
vs
57
Body v tabuľke
94
2,00
Góly na zápas
2,96
3,11
Inkasované na zápas
2,54
14,0 %
Presilovky
16,6 %
83,0 %
Oslabenia
84,4 %
25,0
Strely na zápas
30,1
Forma
Vývoj formy – posledných 5 zápasov
Columbus −6
Ottawa +1
Vzájomné zápasy
1 výhra
1 výhra
Columbus
Ottawa
Bodujúci hráči
Kanadské body za posledných 5 zápasov
Hráči vo forme
Súpisky
Štatistiky zo sezóny 2001/02
Útočníci 13
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3 CharlieC. Coyle |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
4 ColeC. Sillinger |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
 10 DmitrijD. Voronkov |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
19 AdamA. Fantilli |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
23 SeanS. Monahan |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
24 MathieuM. Olivier |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
43 ValerijV. Ničuškin |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
58 DantonD. Heinen |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
83 ConorC. Garland |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
89 MatthewM. Knies |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
91 KentK. Johnson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
93 LucaL. Del Bel Belluz |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
94 RyanR. Lomberg |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Obrancovia 8
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 JakeJ. Christiansen |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
5 DentonD. Mateychuk |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
8 ZachZ. Werenski |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
9 IvanI. Provorov |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
15 DanteD. Fabbro |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
36 EmilE. Andrae |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
44 ErikE. Gudbranson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
78 DamonD. Severson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Brankári 2
| Hráč | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
33 CamC. Talbot |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
73 JetJ. Greaves |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Zranení a otázni 4
André Burakovsky
zranený
ľavé krídlo · Na listine zranených · spodná časť tela · predpokladaný návrat 27. 11.
William Eklund
zranený
ľavé krídlo · Na listine zranených · členok · predpokladaný návrat 5. 1. 27
Warren Foegele
zranený
ľavé krídlo · Na listine zranených · koleno (vpravo) · predpokladaný návrat 25. 11.
Linus Ullmark
zranený
brankár · Na listine zranených · spodná časť tela · predpokladaný návrat 7. 11.
Útočníci 14
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
12 ShaneS. Pinto |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
 18 TimT. Stützle |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
19 DrakeD. Batherson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
20 FabianF. Zetterlund |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
21 NickN. Cousins |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
22 MichaelM. Amadio |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
24 DylanD. Cozens |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
27WilliamW. Eklund |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
28 ClaudeC. Giroux |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
34 StephenS. Halliday |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
37WarrenW. Foegele |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
42 HaydenH. Hodgson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
71 RidlyR. Greig |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
95AndréA. Burakovsky |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Obrancovia 7
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 ArťomA. Zub |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
10 JordanJ. Spence |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
26 CarterC. Yakemchuk |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
33 NikolasN. Matinpalo |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
43 TylerT. Kleven |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
72 ThomasT. Chabot |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
85 JakeJ. Sanderson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Brankári 3
| Hráč | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
30 SamuelS. Ersson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
31 JonasJ. Johansson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
35LinusL. Ullmark |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Tabuľky
Poradie v základnej časti 2001/02 Všetky tabuľky →
Centrálna divízia
NE
XVW
XVE
Celková tabuľka NHL
Live priebeh
- 3. tretina
- 19:37 Gól! Mike Fisher Bez asistencie · strela zápästím. 4:6
- 17:20 Gól! Jody Hull Asistencie: Mike Fisher · strela bekhendom. 4:5
- 16:01 Robert Kron bekhendom, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 14:51 Mike Sillinger zápästím, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 12:44 Martin Havlát zápästím, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 11:54 Jamie Pushor zápästím, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 9:48 Chris Neil (OTT) ide na trestnú lavicu – 5 min, bitka. Vylúčenie
- 9:48 Grant Marshall (CBJ) oslabuje mužstvo – 5 min, bitka. Vylúčenie
- 9:43 Mike Fisher švihom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 9:34 Sami Salo golfovým úderom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 8:27 Sami Salo golfovým úderom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 8:10 Shawn McEachern zápästím, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 7:35 Geoff Sanderson (CBJ) dostáva trest – 2 min, hákovanie. Vylúčenie
- 6:26 Sami Salo švihom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 6:17 Shawn McEachern zápästím, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 6:08 Sami Salo golfovým úderom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 5:55 Karel Rachůnek golfovým úderom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 5:47 Robert Kron švihom, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 3:24 Deron Quint zápästím, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 1:23 Karel Rachůnek (OTT) ide na trestnú lavicu – 2 min, bránenie v hre. Vylúčenie
- 0:55 Ray Whitney zápästím, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 0:21 Mattias Timander golfovým úderom, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 0:16 Mattias Timander golfovým úderom, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 2. tretina
- 19:50 Daniel Alfredsson golfovým úderom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 19:26 Karel Rachůnek bekhendom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 18:34 Martin Havlát (OTT) posiela svoj tím do oslabenia – 2 min, krosček. Vylúčenie
- 18:34 Lyle Odelein (CBJ) si sadá na trestnú lavicu – 2 min, sekanie. Vylúčenie
- 18:27 Karel Rachůnek golfovým úderom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 17:55 Tyler Wright (CBJ) dostáva trest – 2 min, bránenie v hre. Vylúčenie
- 17:49 Lyle Odelein golfovým úderom, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 17:37 Deron Quint zápästím, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 15:36 Radek Bonk (OTT) dostáva trest – 2 min, krosček. Vylúčenie
- 13:52 Jamie Heward golfovým úderom, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 12:58 Martin Havlát (OTT) musí na trestnú lavicu – 2 min, sekanie. Vylúčenie
- 11:58 Gól! Daniel Alfredsson Asistencie: Todd White, Shawn McEachern · strela golfovým úderom. 4:4
- 11:46 Wade Redden golfovým úderom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 10:50 Zdeno Chára (OTT) oslabuje mužstvo – 2 min, krosček. Vylúčenie SVK
- 10:50 Chris Herperger (OTT) dostáva trest – 10 min, osobný trest. Vylúčenie
- 10:50 Grant Marshall (CBJ) musí na trestnú lavicu – 2 min, hrubosť. Vylúčenie
- 10:50 Tyler Wright (CBJ) si sadá na trestnú lavicu – 2 min, hrubosť. Vylúčenie
- 10:06 Jamie Heward švihom, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 9:15 Mike Fisher (OTT) posiela svoj tím do oslabenia – 2 min, hrubosť. Vylúčenie
- 8:56 Jody Hull bekhendom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 8:21 Ricard Persson golfovým úderom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 5:35 Jody Hull zápästím, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 5:24 Martin Havlát bekhendom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 4:45 Gól! Lyle Odelein Asistencie: Mike Sillinger · strela golfovým úderom. 4:3
- 4:40 Ray Whitney švihom, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 4:26 David Výborný zápästím, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 3:49 Blake Sloan bekhendom, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 3:01 Andre Roy (OTT) dostáva trest – 5 min, bitka. Vylúčenie
- 3:01 Jody Shelley (CBJ) dostáva trest – 5 min, bitka. Vylúčenie
- 2:54 Gól! Espen Knutsen Asistencie: Ray Whitney, Jamie Heward · strela golfovým úderom. 3:3
- 2:33 Mike Fisher (OTT) musí na trestnú lavicu – 2 min, vysoká hokejka. Vylúčenie
- 2:30 Serge Aubin zápästím, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 1:24 Jamie Pushor golfovým úderom, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 0:42 Mike Sillinger golfovým úderom, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 1. tretina
- 19:25 Gól! Shawn McEachern Bez asistencie · strela zápästím. 2:3
- 19:06 Gól! Radek Bonk Asistencie: Ricard Persson, Sami Salo · strela bekhendom. 2:2
- 19:02 Sami Salo golfovým úderom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 17:53 Chris Neil (OTT) si sadá na trestnú lavicu – 2 min, nešportové správanie. Vylúčenie
- 17:53 Tyler Wright (CBJ) si sadá na trestnú lavicu – 2 min, nešportové správanie. Vylúčenie
- 17:51 Tyler Wright golfovým úderom, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 15:55 Ray Whitney zápästím, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 15:08 Daniel Alfredsson zápästím, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 12:44 Sami Salo zápästím, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 12:26 Gól! Chris Neil Asistencie: Todd White, Sami Salo · strela švihom. 2:1
- 10:55 Shawn McEachern golfovým úderom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 10:19 Jamie Pushor (CBJ) oslabuje mužstvo – 2 min, bránenie v hre. Vylúčenie
- 10:08 Martin Havlát švihom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 6:32 Magnus Arvedson bekhendom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 5:09 Gól! Grant Marshall Asistencie: Tyler Wright, Serge Aubin · strela zápästím. 2:0
- 5:06 Tyler Wright zápästím, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 4:12 Geoff Sanderson zápästím, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 2:33 Kevin Dineen golfovým úderom, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku
- 1:47 Shawn McEachern golfovým úderom, zákrok: Ron Tugnutt. Strela na bránku
- 1:19 Gól! Ray Whitney Asistencie: David Výborný, Mattias Timander · strela golfovým úderom. 1:0
- 0:30 Tyler Wright tečou, zákrok: Patrick Lalime. Strela na bránku