Richard Pánik pred štartom uplynulej sezóny posilnil Washington Capitals. Pôvodne s ním v tíme počítali na krídlo tretieho útoku, kde skutočne začal hrávať. Po príchode Iľju Kovaľčuka sa však prepadol do štvrtého útoku, tzv. checking line.
Slovenskému útočníkovi obmedzený priestor na ľade nezabránil v tom, aby podával kvalitné výkony. V 59 zápasoch nazbieral 22 bodov a 16 plusiek. Vo ôsmich súbojoch play off strelil jeden gól.
Kovaľčuk z klubu odišiel, vrátil sa do Ruska. Tréneri s Pánikom pred štartom novej sezóny rátajú opäť na krídlo tretieho útoku.
„Pánik začal minulý ročník po zranení pomaly, ale od polovice
decembra až do marcového prerušenia sezóny patril medzi
najefektívnejších hráčov NHL. V prepočte na šesťdesiat minút viedol
v tíme v produktivite pri hre piatich proti piatim," chváli Pánika renomovaný zámorský portál The Athletic.
V tretej formácii Washingtonu si užije spoločný čas na ľade s krajanom Zdenom Chárom, ktorý v kempe nastupuje v tretej obrannej dvojici po boku Nicka Jensena.
